in mezzo a questa folla, un testo folle intitolato folle di persone
NIEDERNGASSE
Rivista d’artista e progetto editoriale indipendente
A un anno e mezzo dalla sua trasformazione in pubblicazione cartacea d’artista, Niederngasse presenta il numero 4, consolidando un progetto editoriale che opera sulle forme della scrittura e la costruzione delle immagini
Niederngasse è una rivista indipendente di poesia e cultura fondata nell’agosto 1998 in Svizzera. Nata in lingua tedesca con diffusione sia online sia cartacea, ha successivamente avuto un’edizione inglese con sede in Canada e un’edizione italiana a Milano, con uscite semestrali pubblicate in gennaio e luglio. Tra il 2005 e il 2006 le edizioni tedesca e inglese sono state chiuse. Dal 2006 la direzione dell’edizione italiana è assunta da Paola Silvia Dolci, che ne ha progressivamente ridefinito identità e statuto, orientandola verso una dimensione curatoriale e di ricerca. Dal 2011 ne cura stabilmente ogni aspetto. Oggi l’edizione italiana è l’unica attiva.
Ogni numero è concepito come dispositivo autonomo in cui poesia, narrativa, saggio e scritture verbo-visive dialogano con un impianto grafico strutturato.
A un anno e mezzo dalla prima uscita cartacea, Niederngasse risulta depositata e/o acquisita presso la Bibliothèque Kandinsky del Centre Pompidou, Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, la Fondazione Bonotto, il MAXXI, il Mart di Rovereto, il Murate Art District di Firenze, il Museo Leone di Vercelli, la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, la Biblioteca Nazionale Braidense di Milano e la Biblioteca “Guido Gozzano” di Terzo. È inoltre previsto il deposito presso la Tate Library di Londra, ancora in corso di definizione.
Le copie cartacee sono distribuite durante le presentazioni ufficiali ed è possibile l’acquisto tramite vendita online. E’ stato inoltre ideato Il Grande Giuoco di Niederngasse, una plancia da tavolo che consente l’accesso al PDF integrale tramite QR code, mantenendo la distinzione tra esperienza fisica e circolazione libera dei contenuti.
Con Mutazioni, quarto numero di Niederngasse, la ricerca editoriale di Paola Silvia Dolci raggiunge una nuova maturità concettuale. La sperimentazione, già costitutiva dei numeri precedenti, investe ora le condizioni stesse della conoscenza: non soltanto i modi in cui la realtà viene rappresentata, ma i dispositivi attraverso i quali viene registrata, classificata, prevista e riconosciuta come vera.
La scrittura non descrive più un mondo stabile: ne espone i processi di formazione e dissoluzione. L’impianto grafico partecipa a questa operazione critica. La differenza rispetto ai primi tre numeri risiede nel passaggio dall’esplorazione di scenari alternativi all’interrogazione dei sistemi che rendono possibile immaginarli. La speculazione diventa critica dei propri strumenti; il futuro non è più soltanto un orizzonte narrativo, ma una forza che modifica retroattivamente il significato del presente.
Il valore di Mutazioni consiste nella coerenza di questa costruzione curatoriale, in cui la pluralità dei linguaggi diventa metodo conoscitivo. Niederngasse afferma così la propria natura di rivista d’artista: non una raccolta di contributi, ma un’opera editoriale che produce pensiero attraverso la relazione fra le sue parti.
Niederngasse mantiene una cadenza semestrale e prevede, a partire dal 2027, un’evoluzione in edizione bilingue italiano-inglese, con progressiva apertura a una rete internazionale.
Tra gli autori presenti in questo numero: Paola Silvia Dolci, Fabio Orecchini, Mariangela Guatteri, Michele Zaffarano, Francesca Santucci, Francesco Ciuffoli, Alessandra Greco, Alessandro Di Ciommo, Lidia Popolano, Andrea Paoli, Alfonso Lentini, Francesco Scapecchi, Pieraldo Mari, Luca Zanini, Diego Bertelli, Gaetano Altopiano, Riccardo Innocenti, Michaela D’Astuto, Valentina Murrocu, Gianluca Garrapa, Francesca Perinelli, Luciano Neri, Giuseppe Rizza, Guido Michelone, Vittorio Alfieri, Salvatore Sblando, Gianluca Mantoani, Luigi Carotenuto, Ianus Pravo, Sandro Montalto, Simone Beghi, Antonino Bove, Giuseppe Calandriello. Il progetto editoriale si avvale di un impianto grafico curato da Francesco Calcagnini. Assistente alla direzione è Oliver Weiss.
Niederngasse si definisce “la cavalleria leggera della letteratura italiana”. Affianca la vita editoriale, anticipa le correnti e il sentire comune, si trasforma.
Informazioni
Titolo: Niederngasse
Anno di pubblicazione: Ottobre 2026
Editrice: Niederngasse Edizioni
Indirizzo: Piazza IV Novembre n.24, Cremona, Italia
Periodicità: Semestrale
Formato: pubblicazione d’artista a tiratura limitata
Lingua: italiano (progetto bilingue allo studio)
Distribuzione: presentazioni ufficiali, vendite ecommerce
Email: redazione@niederngasse.it
Sito web: niederngasse.it
Direzione editoriale: Paola Silvia Dolci
Progetto grafico e impaginazione: Francesco Calcagnini
Assistente di Direzione: Oliver Weiss
Stampa: Fantigrafica S.R.L., Cremona, Italia
ISSN: 3035-4110
Niederngasse Edizioni
Copyright: © 2026 Niederngasse Edizioni. Tutti i diritti riservati.
Per materiali stampa, immagini e richieste:
redazione@niederngasse.it
paolasilviadolci@gmail.com
assistente.direzione@niederngasse.it
Tag: folle, Niederngasse, ricerca letteraria
Rispondi